Biti majka u Panami: svjedočanstvo Arleth, Alicijine majke

Arleth i njegova obitelj žive u Francuskoj, Bretanji, u Dinanu. Sa suprugom, pekarom, imaju djevojčicu Aliciju od 8 godina. Trudnoća, obrazovanje, obiteljski život... Arleth nam govori kako žene doživljavaju svoje majčinstvo u njegovoj zemlji podrijetla, Panami.

U Panami imamo baby shower tijekom trudnoće

“Ali djevojke, želim svoje iznenađenje! », rekao sam svojim francuskim prijateljima... Nisu baš razumjeli moje inzistiranje. U Panami nema trudnoće bez baby showera koji organiziraju prijatelji. A kako u Francuskoj nije običaj, sve sam sama pripremala. Slala sam pozivnice, pekla kolače, ukrašavala kuću i predstavljala glupe igre, ali nasmijavale su nas. Mislim da su Francuzi uživali u današnjem poslijepodnevu kada su, na primjer, morali pogoditi veličinu mog trbuha na centimetar da bi osvojili mali poklon. Prije smo trudnoću skrivali do 3. mjeseca, ali zadnjih godina, čim znamo da smo trudni, svima kažemo i slavimo. Štoviše, svoju bebu imenujemo po imenu čim ga odaberemo. U Panami se sve jako amerikanizira, veže se na kanal koji gospodarski i socijalno povezuje dvije zemlje.

U Panami su česti carski rezovi

Jako mi se svidio porod u Francuskoj. Moja obitelj u Panami strahovala je da ću previše patiti jer tamo žene rađaju uglavnom carskim rezom. Kažemo da manje boli (možda zato što je pristup epiduralnoj ograničen), da možemo birati dan... Ukratko, da je praktičnije. Rađamo u privatnoj klinici za imućne obitelji, a za ostale je to javna bolnica bez pristupa carskom rezu ili epiduralnoj. Francusku smatram sjajnom, jer svi imaju koristi od istog tretmana. Također mi se svidjela veza koju sam sklopio s primaljom. Ova profesija ne postoji u mojoj zemlji, najvažnije pozicije su rezervirane za muškarce. Kakva je radost biti u pratnji i vođenju osobe koja umiruje, kada žene iz obitelji nisu uz nas.

U Panami se djevojčicama buše uši od rođenja

Na dan kad se Alicia rodila, pitao sam medicinsku sestru gdje je odjel za bušenje ušiju. Mislim da me smatrala ludom! Nisam znao da je to uglavnom latinoamerički običaj. Za nas je nezamislivo da to ne učinimo. Dakle, čim smo izašli iz rodilišta, otišla sam do zlatara, ali nitko nije prihvatio! Rečeno mi je da će je jako boljeti. Dok smo u Panami, činimo to što je prije moguće kako ne bi patili i ostali bez sjećanja na taj dan. Kad je imala 6 mjeseci, na našem prvom putovanju, to je bilo prvo što smo napravili.

Različite prehrambene navike

Obrazovni model može se činiti labavijim u određenim točkama. Hrana je jedna od njih. Na početku, kad sam vidio da u Francuskoj djeci dajemo samo vodu, rekao sam sebi da je to stvarno prestrogo. Mali Panamci piju uglavnom sokove – shisha, pripremljene od voća i vode –, poslužene u bilo koje vrijeme, na ulici ili za stolom. Danas shvaćam da je hrana (jako pod utjecajem Sjedinjenih Država) preslatka. Grickalice i grickalice u bilo koje doba dana naglašavaju dječji dan. Dijele se čak i u školi. Sretan sam što Alicia dobro jede i izbjegava ovaj stalni grickanje, ali nedostaje nam puno okusa: patacones, kokade, Panamski čokao...