Iz drevnog sanskrtskog jezika "a" znači "ne", dok se "himsa" prevodi kao "nasilje, ubojstvo, okrutnost". Prvi i osnovni koncept yame je odsustvo grubog postupanja prema svim živim bićima i prema sebi. Prema indijskoj mudrosti, poštivanje ahimse je ključ za održavanje skladnog odnosa s vanjskim i unutarnjim svijetom.
U povijesti indijske filozofije bilo je učitelja koji su ahimsu tumačili kao nepokolebljivu zabranu svakog nasilja, bez obzira na uvjete i moguće posljedice. To se, primjerice, odnosi na religiju džainizam, koja zastupa radikalno, beskompromisno tumačenje nenasilja. Konkretno, predstavnici ove vjerske skupine ne ubijaju nikakve insekte, uključujući komarce.
Mahatma Gandhi vrhunski je primjer duhovnog i političkog vođe koji je primijenio načelo ahimse u velikoj borbi za indijsku neovisnost. Nenasilje Gandhi je savjetovao čak i Židovima, koje su ubili nacisti, kao i Britancima, koje je napala Njemačka – toliko je Gandhijeva privrženost ahimsi bila izopćena i bezuvjetna. U poslijeratnom intervjuu 1946. Mahatma Gandhi kaže: “Hitler je istrijebio 5 milijuna Židova. Ovo je najveći genocid našeg vremena. Kad bi se sami Židovi bacili pod nož neprijatelja, ili u more sa stijena... to bi otvorilo oči cijelom svijetu i narodu Njemačke.
Vede su opsežna zbirka spisa koji čine osnovu hinduističkog znanja, sadrže zanimljivu poučnu priču o ahimsi. Radnja govori o Sadhuu, lutajućem redovniku koji svake godine putuje u različita sela. Jednog dana, ulazeći u selo, ugledao je veliku i strašnu zmiju. Zmija je terorizirala seljane i otežavala im život. Sadhu je razgovarao sa zmijom i podučio je ahimsi: to je bila lekcija koju je zmija čula i primila k srcu.
Sljedeće godine Sadhu se vratio u selo gdje je ponovno vidio zmiju. Kakve su to bile promjene! Nekad veličanstvena, zmija je izgledala mršavo i izranjavano. Sadhu ju je upitao što je uzrokovalo takvu promjenu u njezinu izgledu. Zmija je odgovorila da je učenje ahimse uzela k srcu, shvatila kakve je strašne pogreške učinila i prestala kvariti živote stanovnika. Nakon što je prestala biti opasna, djeca su je zlostavljala: gađala su je kamenjem i rugali joj se. Zmija je jedva mogla ispuzati u lov, bojeći se napustiti svoje sklonište. Nakon malo razmišljanja, Sadhu je rekao:
Ova nas priča uči da je važno prakticirati princip ahimse u odnosu na sebe: biti u stanju zaštititi se i fizički i psihički. Naše tijelo, osjećaji i um vrijedni su darovi koji nam pomažu u našem duhovnom putu i razvoju. Nema razloga nauditi im ili dopustiti drugima da to učine. U tom smislu, vedsko tumačenje ahimse donekle se razlikuje od Gandhijevog.
თუ შეიძლება პირდაპირ მექანიკურ თარგმანს ნუ დ ებთ და გადაამოწმეთ რომ გასაგები და გამართული ე ნით იყოს ტექსტი, რადგან ძალიან საინტერესო ინფ ორმაციაა