Od čisto aromatične uporabe do terapijske upotrebe, uključujući i kozmetičku upotrebu, isto eterično ulje može naći raznoliku i raznoliku primjenu. Svestranost ovih ulja objašnjava da trenutno ne postoji jedinstven propis koji se primjenjuje na sva eterična ulja u Francuskoj, već mnoštvo propisa prema namjeni za koju su namijenjena.¹. Eterična ulja namijenjena mirisanju okolnog zraka moraju, primjerice, biti označena u skladu s odredbama koje se odnose na opasne tvari, a eterična ulja koja se koriste u gastronomiji moraju biti u skladu s pravilima propisanim za prehrambene proizvode. Što se tiče eteričnih ulja s terapeutskim tvrdnjama, ona se smatraju lijekovima i stoga su dostupna u ljekarnama tek nakon odobrenja za stavljanje u promet. Određena ulja za koja se zna da su potencijalno toksična također su rezervirana za prodaju u ljekarnama.², kao što su eterična ulja velikog i malog pelina (Artemisia absinthium et Artemisia pontica L.), pelin (Artemisia vulgaris L.) ili čak službena kadulja (Salvia officinalis L.) zbog sadržaja tujona, neurotoksične i abortivne tvari. Kada je eterično ulje namijenjeno za više namjena, na etiketi proizvoda mora biti navedena svaka od tih upotreba.

Općenito, kako bi potrošač bio dobro informiran, na pakiranju eteričnih ulja moraju biti navedeni svi alergeni koje sadrže, piktogram opasnosti ako su klasificirani kao opasni, broj serije, datum isteka. korištenje, vrijeme korištenja nakon otvaranja i precizan način korištenja. Međutim, smatrajući se previše složenim i restriktivnim, ovi zahtjevi su daleko od toga da su svi ispunjeni jer je u 2014. zabilježena stopa kršenja od 81%.³.

S Posljedice uporabe eteričnih ulja, Odgovor Ministarstva nadležnog za socijalno i solidarno gospodarstvo i potrošnju, www.senat.fr, 2013. Uredba br. 2007-1121 od 3. kolovoza 2007. članka 4211-13. Šifra, www.legifrance.gouv.fr DGCCRF, Eterična ulja, www.economie.gouv.fr, 2014.