Kćeri Distilbène
Agnes
“Ja sam DES djevojka, moja sestra također. Imao sam rak kože kad sam imao 25 godina, ali veza s DES-om nije očita. Imala sam pet ranih pobačaja prije posvojenja. Nismo išli do kraja procesa (15 dana od dodjele) jer sam ponovno bila trudna i nisam mogla riskirati odlazak u Kinu u svojoj državi. Poduzete su sve mjere opreza: mirovanje u krevetu od početka trudnoće, što podrazumijeva bolovanje. Prijetila sam prijevremenim porodom oko 18 tjedana amenoreje i bila sam hospitalizirana 4 i pol mjeseca (uključujući 2 mjeseca 200 km od kuće i jedan mjesec 100 km).
Benoît je rođen skoro u 37. tjednu, kada sam ponovno počela hodati i penjati se stepenicama. Bio je 45 cm i 2,5 kg (više nije mogao rasti u mojoj zasićenoj maternici). Benoît je dobrog zdravlja, ali treba ga pratiti zbog lijevog bubrega, vjerojatno će biti operiran s 2 godine. Abnormalnost u njenom bubregu može biti povezana s liječenjem podvrgnutom prijetećim prijevremenim porodom gdje sam svedena na amnionsku tekućinu kako bih opustila maternicu. Ili možda posljedica DES-a na trećoj generaciji, ne znamo...
Nakon šestog pobačaja, trenutno sam trudna 13 tjedana. Opet sam uhićen i prikovan za krevet. Želim izbjeći bolnicu da se brinem o najmanje Benoîtu koji ima 19 mjeseci. Upravo smo se preselili u novu regiju nakon profesionalnog transfera. Bolnica 3. razine udaljena je samo 70 km, ali, s druge strane, više nemamo obitelj ili prijatelje koji bi mi pomogli dok sam u krevetu. Trudnoća obećava da će biti logistički teža...”
Laure
“Ja sam distilbenica, što za mene znači malformacije, izvanmaterničnu trudnoću, razne i raznolike tretmane, oplodnje, IVF... Imam kćer od 8 i pol godina koju sam dobio nakon paklene svađe. Također sam odlučio ponovno pokrenuti ovu borbu prije dvije godine u nadi da ću ponoviti čudo. “
Virginia
“Ja sam kći distilbene, rođena 1975. godine, tako da mi je na isteku recepta jer je ovaj lijek zabranjen 1977. godine. Imala sam pobačaj i tri izvanmaterične trudnoće. Nakon brze karijere u potpomognutoj oplodnji, trenutno sam sa svojim suprugom u procesu posvajanja.
Članica sam udruge “Les filles DES” i istina je da se velik broj žena koje se tiču lošeg praćenja u karijeri, još uvijek ne znaju jedna za drugu ili se suočavaju s poricanjem iz svijeta medicine. “
Valérie
“Imam 42 godine i moja majka je tijekom trudnoće uzimala distilbene. Kada sam imala 28 godina, tijekom prve trudnoće, otkrila sam da imam rak vrata maternice. Tada sam morala na histerektomiju...”
Anne:
“Od malih nogu znam da sam djevojka iz DES-a jer mi je majka rekla i dala da me brine ginekolog u Toulouseu. Sa 16 godina, prvi ultrazvuk otkrio je maternicu u obliku slova T i mikro policistične jajnike. Nakon toga će mi također govoriti o adenozi i godinama imam manje-više redovite cikluse i često vrlo bolne mjesečnice. “
Martine
“Ja sam distilbena djevojka i mogla sam imati dvoje djece. Ležala sam od trećeg mjeseca trudnoće i rodila u 7. mjesecu. Ali danas imam dvije kćeri od 2 i 5 godina koje su u odličnoj formi. Dakle, moguće je imati djecu unatoč distilbenu. “
Amélie
“Imam 33 godine i, kao i mnoge druge djevojke iz DES-a, imam genitalne anomalije (maternica u obliku slova T, ektropija u vratu maternice, endometrioza, displastični i policistični jajnici, anovulacijski ciklusi itd.). Ukratko, kakve poteškoće imati bebu !!! Nakon nekoliko godina muke, od operacija do operacija, od liječenja do liječenja, uspjeli smo dobiti čudesnu bebu, unatoč trudnoći prikovanoj za krevet, super strašnu, super stresnu gdje se svaki dan računao.
Moj sin je rođen prerano u 35. tjednu trudnoće, trbuh mi je u svakom slučaju bio pravi balon spreman da eksplodira... Život s DES-om je pravi film s preokretima, nikad nas ne ostavlja na miru! “
Pascale
Imam 36 godina, a moja kćerka će imati 13 godina. Moj je put bio opasan poput mnogih distilbene djevojčica: dva pobačaja, prvi u 5 i pol mjeseca trudnoće, djevojčica rođena živa, ali nije preživjela. Godinu dana nakon drugog pobačaja u 4 i pol mjeseca trudnoće, ginekolog je želio znati odakle bi to moglo doći i nakon histerografije, venografije... donesena je presuda: distilbene!
Za svoju kćer sam morala podvrgnuti vezivanje koje je skinuto zbog prevelikih kontrakcija, a rodila se pet tjedana prije vremena. Moja trudnoća je bila jako teška: krvarenje, kontrakcije, prikovana za krevet od početka do kraja, a da ne spominjemo ponovljene boravke u klinici. I tu sam upravo saznala da imam displaziju cerviksa i da moram na operaciju. Odgovorni moraju platiti štetu koju su napravili prije 30 godina i štetu koju još uvijek čine. “