Prema članku 326. Građanskog zakonika (2), “Majka tijekom poroda može zahtijevati da se čuva tajnost njezina prijema i njezina identiteta. Tako svaka trudnica može otići u rodilište po svom izboru i u tajnosti obavijestiti liječnički tim o svojoj želji da rodi. Osoblje rodilišta ne smije od nje tražiti osobnu ispravu, ali je dužna obavijestiti ženu o raznim elementima:

• posljedice napuštanja djeteta
• mogućnost davanja u zatvorenoj omotnici njegovog identiteta ili bilo kojeg drugog elementa (primjerice podatke o njegovom i očevom zdravlju, podrijetlu djeteta i okolnostima njegova rođenja). Omotnicu će potom čuvati Nacionalno vijeće za pristup osobnom podrijetlu (CNAOP).
• režima skrbništva za štićenike države
• rokove i uvjete pod kojima roditelji mogu vratiti dijete

Ako želi, žena može imati koristi od psihološke i socijalne podrške Službe za skrb djece (ASE).

Stvaranjem CNAOP-a, zakon od 22. siječnja 2002. promiče zbližavanje djeteta i njegovih roditelja, ali samo na zahtjev djeteta. Čim postane punoljetno ili uz pristanak svog zakonskog zastupnika ako je maloljetnik, dijete "rođeno pod X" može podnijeti zahtjev za uvid u svoje porijeklo kako bi saznalo identitet svojih roditelja (članak L. 147. - 2. Zakona o društvenoj akciji i obitelji). Mora uputiti pismeni zahtjev CNAOP-u koji će otvoriti omotnicu (ako je postoji) i kontaktirati majku kako bi je obavijestio o djetetovom zahtjevu i zatražio njezino suglasnost da otkrije tajnu njezina identiteta. Međutim, ovo ukidanje tajnosti nema utjecaja na građanski status i porijeklo (članak L 147-7).

Sa svoje strane, rođeni roditelji također mogu kontaktirati CNAOP u bilo kojem trenutku kako bi dali što više podataka u svom posjedu koji se odnose na imena, datum i mjesto rođenja djeteta, kao i svoje trenutne kontakt podatke i njihov sigurnosni broj. društvenim.

Prema izvješću o aktivnostima (3) CNAOP-a, 2014. godine:

• zahtjevi za pristup osobnom podrijetlu neznatno su se smanjili (733 pismena zahtjeva u 2014. u odnosu na 904 u 2013.)
• smanjio se i postotak rođenih roditelja koji su pristali odati tajnu svog identiteta (41,5% kontaktiranih rođenih roditelja pristalo je otkriti tajnu svog identiteta u 2014., u usporedbi s 44,4% u 2013.)