Sadržaj
“Stvarno želim naučiti engleski, ali gdje mogu dobiti vremena za ovo?”, “Da, bio bih sretan da imam mogućnosti”, “Jezik je, naravno, jako potreban, ali tečajevi nisu jeftino…” Trener Oksana Kravets govori gdje pronaći vremena za učenje stranog jezika i kako iskoristiti „pronađi“ s maksimalnom koristi.
Počnimo s glavnim. Talent za učenje stranih jezika je relativan pojam. Kao što je prevoditelj i pisac Kato Lomb rekao: "Uspjeh u učenju jezika određuje se jednostavnom jednadžbom: utrošeno vrijeme + interes = rezultat."
Siguran sam da svatko ima potrebna sredstva da ostvari svoje snove. Da, postoji niz objektivnih razloga zašto je s godinama sve teže naučiti nove jezike, ali u isto vrijeme, s godinama dolazi do razumijevanja sebe i svojih potreba, a postupci postaju svjesniji. To vam pomaže da učinkovitije postignete svoje ciljeve.
Prava motivacija i pravi cilj su ključ uspjeha
Odlučite se za motivaciju. Zašto studirate ili želite početi učiti strani jezik? Što ili tko vas motivira? Je li to vaša želja ili potreba uzrokovana vanjskim okolnostima?
Formirajte cilj. Koje si rokove postavljate i što želite postići za to vrijeme? Razmislite je li vaš cilj ostvariv, pa čak i realan. Kako ćete znati da ste ga dosegli?
Možda želite svladati jednu sezonu Sex and the City na engleskom bez titlova za mjesec dana ili prevesti i početi recitirati smiješne dijaloge iz Simpsona za tjedan dana. Ili se vaš cilj mjeri brojem riječi koje trebate naučiti ili brojem knjiga koje biste željeli pročitati?
Cilj bi vas trebao motivirati da redovito vježbate. Što vam je to realnije i razumljivije, napredak će biti vidljiviji. Popravite to na papiru, recite prijateljima, planirajte akcije.
Kako da nađem vrijeme?
Napravite vremensku traku. Upotrijebite aplikaciju za pametne telefone da pratite sve što radite od buđenja do spavanja, uključujući stanke za dim i svaku šalicu kave koju popijete sa suradnicima, ili pratite sve što radite u bilježnici tjedan dana. Jamčim da ćete za tjedan dana naučiti puno o sebi!
Analizirajte kako izgleda vaš dan. Što ili tko troši vaše dragocjeno vrijeme i energiju? Društvene mreže ili pretjerano društven kolega? Ili možda telefonski razgovori «ni o čemu»?
Pronađeno? Postupno smanjite vrijeme koje trošite na kronofage — apsorbere vaših dragocjenih minuta i sati.
Vrijeme je pronađeno. Što je sljedeće?
Recimo da je kao rezultat provedene «revizije» oslobođeno određeno vrijeme. Razmislite o tome kako to možete maksimalno iskoristiti. Što vam pruža najviše zadovoljstva? Slušati podcaste ili audio lekcije? Čitati knjige, igrati se na pametnom telefonu pomoću posebnih jezičnih aplikacija?
Trenutno učim njemački pa mi se na tablet skidaju njemačka glazba, podcastovi i audio lekcije koje slušam na putu do posla ili u šetnji. U torbi uvijek imam prilagođene knjige i stripove na njemačkom: čitam ih u javnom prijevozu, u redu ili čekajući sastanak. Nepoznate, ali često ponavljane riječi i izraze zapisujem u aplikaciju za pametni telefon, provjeravajući njihovo značenje u elektroničkom rječniku.
Još nekoliko savjeta
Komunicirati. Ako ne govorite jezik koji učite, za vas je mrtav. Nemoguće je osjetiti svu melodiju i ritam jezika bez izgovaranja riječi naglas. Gotovo svaka škola jezika ima konverzacijske klubove koje svatko može pohađati.
Siguran sam da u vašem okruženju postoji osoba koja zna jezik na dovoljnoj razini. S njim možete komunicirati, šetati gradom ili organizirati čajanke kod kuće. Ovo je izvrsna prilika ne samo za vježbanje, već i za provođenje vremena u dobrom društvu.
Pronađite istomišljenike. Mnogo je zanimljivije učiti jezik s partnerom, djevojkom ili djetetom. Ljudi istomišljenika bit će vaš resurs koji će vas održati motiviranim.
Pretvorite prepreke u pomoćnike. Nemate dovoljno vremena za učenje stranog jezika jer sjedite s malim djetetom? Naučite imena životinja, stavite mu dječje pjesmice na stranom jeziku, razgovarajte. Ponavljajući iste jednostavne izraze mnogo puta, naučit ćete ih.
Koji god jezik učite, dosljednost je uvijek važna. Jezik je mišić koji treba pumpati za olakšanje i snagu.